
From Buenos Aires,su Nueva Musica:
ALREDEDOR DE JOHN CAGE ( ARROUND JOHN CAGE )
Desde el martes 11 al viernes 14 September
Sala Lugones | Teatro San Martín
Buenos Aires ArgentinaFundación Cinemateca Argentina
Teatro San Martín
Colón Contemporáneo
Fundación Proa.tuesday 11:
(The Revenge of the Dead Indians: In Memoriam John Cage; Estados Unidos, 1993)
Director: Henning Lohner.
A las 14.30 y 19.30 (129’; digital)John Cage:(John Cage: From Zero; Estados Unidos, 1995)
Direcction: Frank Scheffer y Andrew Culver.
A las 17 y 22 (81’; digital)wednesday 12:
Programa Stan Brakhage
Desistfilm (1954) / Wedlock House: An Intercourse (1959) / Dog Star Man (1961-64) / The Act of Seeing With One’s Own Eyes (1972)
A las 14.30 y 19.30 (120’; digital)William Burroughs: The Cut-Up Films
William Buys a Parrot / Towers Open Fire /
The Cut-Ups / Bill & Tony / Ghost at No. 9 (Paris)(1963-1972)
Dirección de Antony Balch, with William S. Burroughs.
A las 17 y 22 (80’; digital)thursday 13:
37 Short Fluxus Films (1962-1970)
John Cage modificó la relación entre sonido y ruido en la música del siglo XX. Sus ideas de indeterminación/azar consolidaron un nuevo paradigma que fue adoptado y expandido por generaciones sucesivas de artistas, entre ellos el grupo Fluxus, que desde el campo del cine desarrolló una “música para ver”. Compilados por George Maciunas (1931-1978, fundador del grupo), estos 37 cortometrajes tienen desde 10 segundos hasta 10 minutos de duración. Algunos incluso fueron concebidos para ser exhibidos en “loop” como parte de “happenings” de la vanguardia neoyorquina. Se verán films de Nam June Paik, Dick Higgins, George Maciunas, Chieko Shiomi, John Cavanaugh, James Riddle, Yoko Ono, George Brecht, Robert Watts, Pieter Vanderbiek, Joe Jones, Eric Anderson, Jeff Perkins, Wolf Vostell, Albert Fine, George Landow, Paul Sharits, John Cale, Peter Kennedy, Mike Parr y Ben Vautier.
Se agradece especialmente a la Embajada de Francia, que hizo posible el transporte de las copias en 16mm desde París, donde están en guarda a cargo de la distribuidora francesa Re: Voir.
A las 14.30 y 19.30 (120’; 16mm)(A Tribute to John Cage; Estados Unidos, 1973)
Direction: Nam June Paik.
Como músico pero sobre todo como pensador, John Cage fue una influencia determinante en la obra del videoartista Nam June Paik, quien se convirtió en su amigo y colaborador en varios proyectos. Aquí Paik no sólo registra la interpretación de Cage de una de sus obras más radicales, 4’33”, hecha únicamente de silencios y sonido ambiente. También apela al humor y aparecen el compositor Alvin Lucier y la violoncelista y performer Charlotte Moorman, con su legendario “TV Bra”. (30’)Catch 44: John Cage (Estados Unidos, 1971)
Direcction: David Atwood.
Producción: Henry Becton y Nam June Paik.
A las 17 y 22 (70’ total; digital)friday 14:
49 valses para cinco distritos
(49 Waltzes for the Five Boroughs; EE.UU., 1994-1995)
Dirección: Don Gillespie, a partir de una composición de John Cage.
A las 14.30 y 19.30 (122’; digital)Marcel Duchamp and John Cage
(Estados Unidos, 1972)
Dirección: Shigeko Kubota.26’1.1499″ For A String Player
(Estados Unidos, 1973)
Dirección: Jud Yalkut
A las 17 y 22 (71’ total; digital).EL TEATRO DE JOHN CAGE ( John Cage´s theatre)
Saturday September 15th – 15hs to 19.30 hs
Foyer principal, Teatro Colón ,Cerrito 618 , Buenos Aires Argentnina15hs – Segment I
Piazzato I 15’Sonatas e Interludios (1948) 70’
Aki Takahashi: prepared piano .16.25 hs – Segment II
Piazzato II 10’Experiences No. 2 (1948) 3 ’ Joan La Barbara: voice.
Aria (1958) 10’ Joan La Barbara: voice
Freeman Etudes I & III (1977-80/1989-1990) 6’ David Núñez: violín.
Song Books (1970) (Fragmentos) 15’ Joan La Barbara: voz, Aki Takahashi: piano.
Freeman Etudes VII & VIII (1977-80/1989-1990) 8’ David Núñez: violín.
Sonnekus 2 (1985) 9’ Joan La Barbara: voz, Aki Takahashi: piano.
Seis Melodías (1950) 15’ Aki Takahashi: piano, David Núñez: violín.
Eight Whiskus (1984) 4’ Joan La Barbara: voice.
Freeman Etudes XIII (1977-80/1989-1990) 4’ David Núñez: violín.
The Wonderful Widow of Eighteen Springs (1942) 3’
Joan La Barbara: voice Aki Takahashi: piano.Nowth Upon Nacht (1984) 1’ Joan La Barbara: voice, Aki Takahashi: piano.
17.55hs – Segment III
Piazzato III 8’Primera Construcción (en metal) (1939) 10’
Ensamble Perceum (Jorge Camiruaga, Ricardo Gómez, Sebastián Pereira, Marcelo Zanolli),
Bruno Lo Bianco: percusión,
Bruno Mesz, Natalia Salinas: piano.Six (1991) 4´
Ensamble Perceum (Jorge Camiruaga, Ricardo Gómez, Sebastián Pereira, Marcelo Zanolli),
Bruno Lo Bianco, Gonzalo Pérez: percussion.Three 2 (1991) 9’
Ensamble Perceum (Jorge Camiruaga, Ricardo Gómez, Marcelo Zanolli): percusion.Piazzato IV 5’
Tercera Construcción (1941) 15’
Ensamble Perceum (Jorge Camiruaga, Ricardo Gómez, Sebastián Pereira, Marcelo Zanolli): percusión.18.45hs – Segment IV
Cincuenta y ocho (1992) 50’ – for 58 wind instruments.
Related articles
- Germany is John Cage country (sacbee.com)
- Irvine Arditti and John Cage make the impossible possible (utsandiego.com)
- John Cage’s Sonatas and Interludes for Prepared Piano, with Adam Tendler (wnyc.org)
- Finding the ego in John Cage’s music (utsandiego.com)
