From Troy, NY’s EMPAC:
EXHIBITION
Céleste Boursier-Mougenot: untitled (Series #3) + index (v.4)
May 11 – September 1
Monday – Saturday, 12-6 PM
FREE + open to the public
EMPAC public spaces
Rensselaer Polytechnic Institute
Troy, NY, USATwo continuously playing sound installations by French artist Céleste Boursier-Mougenot create a special sonic atmosphere in EMPAC’s lobby spaces. The first installation, untitled (Series #3), unfolds on the mezzanine. A current moves floating bowls, dishes, and glasses in several pools of water, and as these objects touch, the space is filled with their fleeting, floating music.
The other sounds moving through the lobby come from two computer-played pianos, positioned at the entrances at each end of the building. The music played by the pianos in the installation index (v.4) is an interpretation of EMPAC’s communication network activity. Software written in collaboration with EMPAC’s IT team monitors the networks and translates bits and pieces into musical notes for the pianos—using the computers and pianos to connect work and play.
Céleste Boursier-Mougenot’s work merges the realms of the musical and the visual, mining unexpected sources for their musical potential and creating situations or devices in which sonic events turn into visual material or visual objects and events get transposed sonically.
A native of Nice, France, Céleste Boursier-Mougenot was born in 1961. He lives and works in Sète, France. His works has been exhibited worldwide and are part of major public and private collections, including Centre Pompidou, Paris; the Museum of Old and New Art, Australia; the Israel Museum, Jerusalem; the Museum of Contemporary Art San Diego; and the Fonds National d’Art Contemporain, Paris.
Related articles
- Signal at EMPAC at RPI, 3/12/11 (timesunion.com)

